pope adrian vi meaning in French
adrien vi
Examples
- Antonini's zeal for the genuine reformation of conditions in the Catholic Church prompted him to present Pope Adrian VI with a Promemoria.
Son zèle pour une réforme réelle de l'Église l'incita à présenter à Adrien VI un mémorandum. - In 1522, this parish church, called Ermita de Santa Catalina, was elevated to the status of cathedral by Pope Adrian VI.
En 1522, cette église paroissiale, appelé Ermita de Santa Catalina, a été élevée au rang de cathédrale par le Pape Adrien VI. - The prospect of a non-Italian pope for the first time since Pope Adrian VI in 1522 was considered more likely than in previous conclaves.
La perspective d'un pape non italien (le dernier étant alors Adrien VI en 1522) est clairement envisagée, du moins plus nettement que dans les conclaves précédents. - First and foremost of these was Erasmus; others were Hermann von dem Busche and Murmellius, the missionaries of humanism, Conrad Goclenius (Gockelen), Conrad Mutianus (Muth von Mudt) and Pope Adrian VI.
Au nombre de ces derniers, le plus éminent est Érasme ; d'autres tels que Hermann von dem Busche, le missionnaire de l’Humanisme, Conrad Goclenius (Gockelen), Konrad Mutian dit "Conrad Mutianus (Muth von Mudt)" et le pape Adrien VI. - James Ackerman has suggested that the move was a conscious one, designed to screen the secular, even pagan nature of the Cortile and the collection of sculptures that Pope Adrian VI had referred to as "idols".
James Ackerman suggère que ce changement est un choix conscient, conçu pour masquer l'aspect séculier et la nature païenne de la cour mais aussi de la collection de sculptures que le pape Adrien VI avait qualifiées d'idoles.